Remove options from Gene Info Page

[mwkyuen]

For the Gene Info page the options should disappear, similar to the way they disappear for the other viewers...that area takes up quite a bit of real estate.