Build mercurial from source

[ishitatsuyuki]

Since there's no high-quality PPA for mercurial, building it from source seems to be the best way to keep getting up-to date.

[Coder206]

Could this be an opportunity to add mercurial to Janitor?