From 2f9a1e758e3f033830a84ed224f39c84798d3d8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vitor Mattos <1079143+vitormattos@users.noreply.github.com> Date: Sat, 14 Nov 2026 20:45:42 +0000 Subject: [PATCH 1/5] fix(i18n): separate ambiguous translation calls throughout frontend Signed-off-by: Vitor Mattos <1079143+vitormattos@users.noreply.github.com> --- .../RightSidebar/EnvelopeFilesList.vue | 10 ++++- .../validation/EnvelopeValidation.vue | 13 +++++- src/components/validation/SignerDetails.vue | 40 +++++++++++++++++-- src/views/CrlManagement/CrlManagement.vue | 10 ++++- src/views/FilesList/FilesList.vue | 3 +- .../PolicyWorkbench/Catalog/Catalog.vue | 20 +++++++++- src/views/Validation.vue | 13 +++++- 7 files changed, 96 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/src/components/RightSidebar/EnvelopeFilesList.vue b/src/components/RightSidebar/EnvelopeFilesList.vue index cc133631e8..9e003ddaec 100644 --- a/src/components/RightSidebar/EnvelopeFilesList.vue +++ b/src/components/RightSidebar/EnvelopeFilesList.vue @@ -49,7 +49,7 @@
- + {{ t('libresign', 'The certificate expiry date is not the document expiry date. Expiration after signing does not, by itself, invalidate the signature.') }}
@@ -584,10 +584,10 @@ function getCertificateExpirationLabel(signer: SignerModel): string { return '' } if (status === 'expired') { - // TRANSLATORS: Label for the date on which the signing certificate expired, not the document. + // TRANSLATORS Label for the date on which the signing certificate expired, not the document. return t('libresign', 'Certificate expired on:') } - // TRANSLATORS: Label for the future expiration date of the signing certificate, not the document. + // TRANSLATORS Label for the future expiration date of the signing certificate, not the document. return t('libresign', 'Certificate expires on:') } diff --git a/src/views/Validation.vue b/src/views/Validation.vue index 2ccd28a282..64a173773c 100644 --- a/src/views/Validation.vue +++ b/src/views/Validation.vue @@ -19,12 +19,12 @@