diff --git a/src/skillspector/nodes/analyzers/static_runner.py b/src/skillspector/nodes/analyzers/static_runner.py
index f4aab62bf..fbc2cee3f 100644
--- a/src/skillspector/nodes/analyzers/static_runner.py
+++ b/src/skillspector/nodes/analyzers/static_runner.py
@@ -2227,6 +2227,7 @@ def _scan_declared_marker_views(
     prepared_analyses: Mapping[int, object] | None = None,
     parser_diagnostics: list[StaticParserDiagnostic] | None = None,
     python_import_bounds: PythonImportBounds | None = None,
+    parser_file_type: str | None = None,
     parser_analyses: Mapping[int, object] | None = None,
 ) -> tuple[list[Finding], bool, bool, _StaticResourceLimitError | None]:
     """Reconstruct marker payloads with directive-relative context windows."""
@@ -2243,6 +2244,7 @@ def check_runtime() -> None:
             ) from exc
 
     check_runtime()
+    bounded_file_type = parser_file_type or _infer_file_type(path)
     projection_limited = False
     bounded_parse_limited = False
     seen_views: set[tuple[str, int, int]] = set()
@@ -2281,7 +2283,7 @@ def defer_output_limit(
     # The proof covers the whole artifact, so it holds in every window. It is
     # computed only when a loose quoted directive header reaches a quote.
     python_strings = (
-        PythonStringClosers(content, check_runtime) if _infer_file_type(path) == "python" else None
+        PythonStringClosers(content, check_runtime) if bounded_file_type == "python" else None
     )
 
     for owned_start, raw_start in zip(owned_starts, raw_starts, strict=True):
@@ -2440,7 +2442,7 @@ def defer_output_limit(
                                 module,
                                 marker_view,
                                 check_runtime,
-                                file_type=_infer_file_type(path),
+                                file_type=bounded_file_type,
                                 complete_context=complete_context,
                                 source_start=raw_start,
                                 diagnostics=parser_diagnostics,
@@ -2620,6 +2622,9 @@ def _scan_all_views_with_parser_diagnostics(
         if isinstance(diagnostic, StaticParserDiagnostic):
             parser_diagnostics.append(diagnostic.enclosed(0, len(content)))
         return findings, reason, metrics
+    # Decode ownership uses JSON grammar; rule applicability retains the carrier
+    # type so opaque and unknown bundle fields keep their original security checks.
+    parser_file_type = "json" if _oms_projected else _infer_file_type(path)
     ast_modules = [module for module in pattern_modules if _uses_python_ast(module)]
     lexical_modules = [module for module in pattern_modules if not _uses_python_ast(module)]
     if python_source is None:
@@ -2809,6 +2814,7 @@ def limited_result(
                 prepared_analyses=prepared_analyses,
                 parser_diagnostics=parser_diagnostics,
                 python_import_bounds=python_import_bounds,
+                parser_file_type="json" if _oms_projected else None,
                 parser_analyses=parser_analyses,
             )
             bounded_parse_limited = bounded_parse_limited or marker_bounded_parse_limited
@@ -2850,7 +2856,7 @@ def limited_result(
                             module,
                             SecurityTextView("raw", content),
                             finding_budget.check_runtime,
-                            file_type=_infer_file_type(path),
+                            file_type=parser_file_type,
                             complete_context=True,
                             diagnostics=parser_diagnostics,
                             path=path,
@@ -2973,10 +2979,12 @@ def limited_result(
                         )
                         if callable(exhaustion_hook) and full_view.name != "raw":
                             finding_budget.check_runtime()
-                            module_file_type = _effective_module_file_type(
-                                path,
-                                module,
-                                python_source=python_source,
+                            module_file_type = (
+                                parser_file_type
+                                if _oms_projected
+                                else _effective_module_file_type(
+                                    path, module, python_source=python_source
+                                )
                             )
                             bounded_parse_limited = bounded_parse_limited or bool(
                                 _bounded_parser_incomplete(
diff --git a/tests/nodes/analyzers/test_oms_projected_file_type.py b/tests/nodes/analyzers/test_oms_projected_file_type.py
new file mode 100644
index 000000000..8eefe1bf4
--- /dev/null
+++ b/tests/nodes/analyzers/test_oms_projected_file_type.py
@@ -0,0 +1,57 @@
+# SPDX-FileCopyrightText: Copyright (c) 2026 NVIDIA CORPORATION & AFFILIATES. All rights reserved.
+# SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+
+"""Decoded bundle syntax is independent of the carrier filename."""
+
+import json
+
+import pytest
+
+from skillspector.artifacts import SecurityTextView
+from skillspector.nodes.analyzers import static_patterns_tool_misuse as tm
+from skillspector.nodes.analyzers import static_runner
+from skillspector.oms import OMSProjection
+
+
+def _scan(monkeypatch, path, projected, *, complete=True):
+    carrier = '{"dsseEnvelope": "synthetic carrier"}'
+    monkeypatch.setattr(
+        static_runner,
+        "project_oms_content",
+        lambda _content: OMSProjection(SecurityTextView("oms-decoded", projected), complete),
+    )
+    return static_runner._scan_all_views_detailed(path, carrier, [tm], None)
+
+
+@pytest.mark.parametrize("path", ["skill.oms.sig", "bundle.json", "notes.md", "bundle.py"])
+def test_projected_json_owns_quotes_regardless_of_carrier_name(monkeypatch, path):
+    projected = json.dumps({"readable": ["label`with'apostrophe", "ordinary reference"]})
+    findings, reason, metrics = _scan(monkeypatch, path, projected)
+    assert findings == []
+    assert reason is None
+    assert getattr(metrics, "parser_diagnostic", None) is None
+
+
+@pytest.mark.parametrize("complete", [False, True])
+@pytest.mark.parametrize("path", ["skill.oms.sig", "bundle.json", "bundle.py"])
+def test_projected_commands_keep_findings_and_original_carrier(monkeypatch, path, complete):
+    projected = json.dumps({"instruction": "rm -rf /"})
+    findings, _, _ = _scan(monkeypatch, path, projected, complete=complete)
+    destructive = [finding for finding in findings if finding.rule_id == "TM1"]
+    assert destructive
+    assert all(
+        finding.file == path and finding.start_line == 1 and finding.evidence.get("oms_projection")
+        for finding in destructive
+    )
+
+
+def test_unrecognized_raw_bundle_keeps_runtime_diagnostic(monkeypatch):
+    monkeypatch.setattr(
+        static_runner,
+        "project_oms_content",
+        lambda content: OMSProjection(SecurityTextView("raw", content), False),
+    )
+    _, _, metrics = static_runner._scan_all_views_detailed(
+        "skill.oms.sig", 'sh -c "$CMD -rf /"', [tm], None
+    )
+    assert metrics.parser_diagnostic is not None