diff --git a/go.mod b/go.mod
index 32c75db6..c3ad9017 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -164,7 +164,7 @@ require (
 	k8s.io/autoscaler/vertical-pod-autoscaler v0.13.0 // indirect
 	k8s.io/client-go v0.35.9
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20260821135717-be32def86098 // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20260707023825-cf1189d6abe3
+	k8s.io/utils v0.0.0-20261023123148-ca04ba58ecab
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.3 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 // indirect
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index c327f1e6..81ee2ac2 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -2066,8 +2066,8 @@ k8s.io/kubelet v0.31.14 h1:AcApQlJdfbXlkQyf4iGJIzUitCOKTR9HsV5pNAngcM4=
 k8s.io/kubelet v0.31.14/go.mod h1:GqceIurKRpDSLuk1YgC2ANoF4qFagRBWoM2kzboMBt4=
 k8s.io/metrics v0.31.2 h1:sQhujR9m3HN/Nu/0fTfTscjnswQl0qkQAodEdGBS0N4=
 k8s.io/metrics v0.31.2/go.mod h1:QqqyReApEWO1UEgXOSXiHCQod6yTxYctbAAQBWZkboU=
-k8s.io/utils v0.0.0-20260707023825-cf1189d6abe3 h1:jVkFFVfXdXP74B/zbO3hM3hpSFD0xvhQ5U686DPurkE=
-k8s.io/utils v0.0.0-20260707023825-cf1189d6abe3/go.mod h1:M2s5JB1lIYP3jzZdorPLHXIPJzt9vv2muW5a6L9DtNM=
+k8s.io/utils v0.0.0-20261023123148-ca04ba58ecab h1:pjQrNLaF//ytZtWwCAHtW+pqwSKjtWDqzA8+TCX37RI=
+k8s.io/utils v0.0.0-20261023123148-ca04ba58ecab/go.mod h1:DdQ0BJxlQtuMlKDqdg7X5IMMQCXIk2b3d1/4M9OhUYo=
 mellium.im/sasl v0.3.2 h1:PT6Xp7ccn9XaXAnJ03FcEjmAn7kK1x7aoXV6F+Vmrl0=
 mellium.im/sasl v0.3.2/go.mod h1:NKXDi1zkr+BlMHLQjY3ofYuU4KSPFxknb8mfEu6SveY=
 modernc.org/cc/v4 v4.21.4 h1:3Be/Rdo1fpr8GrQ7IVw9OHtplU4gWbb+wNgeoBMmGLQ=