Add conversation export to markdown

## Context
Conversations with Mr.Stack are stored but not easily exportable.

## What to do
Add `mrstack export` that dumps conversation history to structured markdown files. Useful for documentation and knowledge transfer.

## Difficulty: Medium