[C2] Restore feature to ask for new pass on first login

[ywarnier]

The feature related to user.password_requested_at and the language term "This is your first login. Please update your password to something you will remember." has been lost in the transition to 2.0. Restore it.

Also check if the password automated expiry mechanism is implemented.