Can't read long row/column names

When filtering a dataset based on row/column titles, the window does not adjust to length of the name correctly. The name seems to become two lines and becomes unreadable (example below):
<img width="584" alt="image" src="https://user-images.githubusercontent.com/28116530/160681658-c1790102-25c4-4230-b682-c41af34f59ab.png">
