diff --git a/package.json b/package.json
index 43ae960..1d8fb8f 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -14,10 +14,10 @@
     "node": ">=22.12"
   },
   "devDependencies": {
-    "@playwright/test": "^1.64.1",
+    "@playwright/test": "^1.65.0",
     "@types/node": "^26.6.6",
     "typescript": "^7.0.2",
-    "vite": "^8.3.5"
+    "vite": "^8.3.6"
   },
   "dependencies": {
     "@missing-elements/h5p-author": "^0.6.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 9b305ae..c0583e7 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -25,8 +25,8 @@ importers:
         version: 1.0.1
     devDependencies:
       '@playwright/test':
-        specifier: ^1.64.1
-        version: 1.64.1
+        specifier: ^1.65.0
+        version: 1.65.0
       '@types/node':
         specifier: ^26.6.6
         version: 26.6.6
@@ -34,8 +34,8 @@ importers:
         specifier: ^7.0.2
         version: 7.0.2
       vite:
-        specifier: ^8.3.5
-        version: 8.3.5(@types/node@26.6.6)
+        specifier: ^8.3.6
+        version: 8.3.6(@types/node@26.6.6)
 
 packages:
 
@@ -74,8 +74,8 @@ packages:
   '@oxc-project/types@0.156.0':
     resolution: {integrity: sha512-1Duyg48TdJNdyhEB8Xn1L36bT9Pv6GUtlKjHxOys8xkaF/rQq3XJE+bAurSK/AgIz5mGFsb77cn9Pb20+WCScw==}
 
-  '@playwright/test@1.64.1':
-    resolution: {integrity: sha512-IaYGml/nSOiZWROfPtuIL7neuu9qDOZ3TNvNljUIrhDMxiGTgPjzj/g9p9RxpS2tSepPDRY+UwAaEeiKtUvIAg==}
+  '@playwright/test@1.65.0':
+    resolution: {integrity: sha512-iGURLGuKDLakSEl7Pgfv8h7f+XLT+V861Wfhz0zlEl5nyFuKUopdkFBPKqTllTUp06aOwPuH8iuUEb3yp3MpbQ==}
     engines: {node: '>=20'}
     hasBin: true
 
@@ -120,36 +120,42 @@ packages:
     engines: {node: ^20.19.0 || >=22.12.0}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rolldown/binding-linux-arm64-musl@1.2.16':
     resolution: {integrity: sha512-hrJpblMsrQ58U9veWpbXzkhV5zStunds6HWLprqq1qauvgBr1E6P+24kLj6lSLI9vjRn/RYpjprhkHQPKGWpNg==}
     engines: {node: ^20.19.0 || >=22.12.0}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@rolldown/binding-linux-ppc64-gnu@1.2.16':
     resolution: {integrity: sha512-qJd/dC6j6CwLG9/s/RP2nb1RZ0GIgj7Ioj7x/SYa3RzjVrlzrmH0fhIOpfvqQDeIsdP0loi+kHaMhJzY1PBIaA==}
     engines: {node: ^20.19.0 || >=22.12.0}
     cpu: [ppc64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rolldown/binding-linux-s390x-gnu@1.2.16':
     resolution: {integrity: sha512-Vx7Xg5uUJuNcujJjI70OICaH0EYj80BtOLZTSN7uOYg8QOLlyKnaG0IW7Fn/J0IpJsaKzmDKMhOQv1JBM9m9vg==}
     engines: {node: ^20.19.0 || >=22.12.0}
     cpu: [s390x]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rolldown/binding-linux-x64-gnu@1.2.16':
     resolution: {integrity: sha512-TNKhgE3uJTsTzatUSSYt0Kgo+Oa2uSlSjz4r1aEIea7HX6ULBym4fAlYUhG1i6pjNf2njfCUAfKwr6C3E9Xg1w==}
     engines: {node: ^20.19.0 || >=22.12.0}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   '@rolldown/binding-linux-x64-musl@1.2.16':
     resolution: {integrity: sha512-7chXdpjXZ8qG0+mIxECN3cT9kvhZ3/oZhMX6Pp876P7CDrIy8nJswva6Mq357JR7eYXfuskwZxMeV1SzoZdHrA==}
     engines: {node: ^20.19.0 || >=22.12.0}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   '@rolldown/binding-openharmony-arm64@1.2.16':
     resolution: {integrity: sha512-Kwjt+7uNTJK5/MDkGWGVO2KQPnj8yAV75dMpfwyHZrJSXWHrniOB0aUEWlVYf3H1hOqFLIStLdM5QXq6bnKmOQ==}
@@ -352,24 +358,28 @@ packages:
     engines: {node: '>= 12.0.0'}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   lightningcss-linux-arm64-musl@1.33.0:
     resolution: {integrity: sha512-yiO5ROMuYQgXbC60yjZU5CYSFZGKXL0HFATXt9mHJn1+zW55oCtMI9NfcVhYLMFDL7gV7oBPon/EmMMGg2OvtQ==}
     engines: {node: '>= 12.0.0'}
     cpu: [arm64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   lightningcss-linux-x64-gnu@1.33.0:
     resolution: {integrity: sha512-ar+Ju7LmcN0Jo4FpL4hpFybwNG9/3A/Br5KW2n2jyODg3MEZXaDYADdemoNS+BDNfMgKvylJLj4S5tyRActuAg==}
     engines: {node: '>= 12.0.0'}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [glibc]
 
   lightningcss-linux-x64-musl@1.33.0:
     resolution: {integrity: sha512-RYiYbkokw0trfKqqzfF55lginwEPrD3OJDfTuJzFs1MK6iFnDenaz1fqLLtX4ITG3OktJQXOeTaw1awrBAlZPw==}
     engines: {node: '>= 12.0.0'}
     cpu: [x64]
     os: [linux]
+    libc: [musl]
 
   lightningcss-win32-arm64-msvc@1.33.0:
     resolution: {integrity: sha512-1K+MPfLSFVpphzpdbfkhlWk6wBrTObBzS2T6db10PNOZgR9GoVsAWzwNyuhUYYbTp23j+4RrncfujZ4uAzXvwA==}
@@ -399,13 +409,13 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-qcJu88Q2IWqJsDD529JKMdwGm/dvInW4HvQnRwiH9JtihJvzGOscDtHE3x1pBKeUOTysQ8kVmLnJ2kJu7yhcGA==}
     engines: {node: '>=12'}
 
-  playwright-core@1.64.1:
-    resolution: {integrity: sha512-BC4s8y6SEVA6Q1rSxZTto8hI1KUI3xXlHGZgvGqP4IqPdI/a6FX9H29IDNz7vKo9l21b6LfYosScPL6M3xxyDQ==}
+  playwright-core@1.65.0:
+    resolution: {integrity: sha512-vNSKgH6YqtN7cdT/L334zo0a+YwkrpicyrHJlWWPIm/Q+Nn2SWInil01oT0mbu96U4GgoRtCYQD9CzJQgju+lA==}
     engines: {node: '>=20'}
     hasBin: true
 
-  playwright@1.64.1:
-    resolution: {integrity: sha512-HCrVhHr5QQuwYoswEUGTb7gGp522yflbv/ST8nF4sFWGuLjQCt17Q/EubpGGSNKYn1tsTCPZxqHhHCfVURu7UA==}
+  playwright@1.65.0:
+    resolution: {integrity: sha512-F3AMWcR44qMBt4kq+6Kb6mX7bjGXshktKFOPULd7reED6ZJWevjbNRqysP7q+AATE9kdPEZBibex1BYsvpVoeA==}
     engines: {node: '>=20'}
     hasBin: true
 
@@ -434,8 +444,8 @@ packages:
   undici-types@8.9.0:
     resolution: {integrity: sha512-KTDyRTYX8sWmKXAikPHHSyc63CRPETMctyjKFupcC6OBLXT3xsN0e9aF7m+mIXutFWpUXuedtowG7iLOzp0kQg==}
 
-  vite@8.3.5:
-    resolution: {integrity: sha512-z1YpjieJ9g0ebTmQpLBv/oq9E3F9EIlOe+7LahW8SrE3LTiG3udBRUXQOlYXP9b+IC2q2phHeVxj9xGlw34OEQ==}
+  vite@8.3.6:
+    resolution: {integrity: sha512-UI7dK29NnS54Fk+mmo7o+jI6U8Fp7hDl+X5Q1k45WH+d4dSlbLVUETGQ+hfkNgvLQGyoElPj837nZyv4MBc0VA==}
     engines: {node: ^20.19.0 || >=22.12.0}
     hasBin: true
     peerDependencies:
@@ -512,9 +522,9 @@ snapshots:
 
   '@oxc-project/types@0.156.0': {}
 
-  '@playwright/test@1.64.1':
+  '@playwright/test@1.65.0':
     dependencies:
-      playwright: 1.64.1
+      playwright: 1.65.0
 
   '@rolldown/binding-android-arm-eabi@1.2.16':
     optional: true
@@ -693,11 +703,11 @@ snapshots:
 
   picomatch@4.0.7: {}
 
-  playwright-core@1.64.1: {}
+  playwright-core@1.65.0: {}
 
-  playwright@1.64.1:
+  playwright@1.65.0:
     dependencies:
-      playwright-core: 1.64.1
+      playwright-core: 1.65.0
 
   postcss@8.5.32:
     dependencies:
@@ -758,7 +768,7 @@ snapshots:
 
   undici-types@8.9.0: {}
 
-  vite@8.3.5(@types/node@26.6.6):
+  vite@8.3.6(@types/node@26.6.6):
     dependencies:
       lightningcss: 1.33.0
       picomatch: 4.0.7