Bump dependencies

Author: renovate[bot]

.github/workflows/ci.yaml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout source
-        uses: actions/checkout@v6.0.1
+        uses: actions/checkout@v6.0.2
         with:
           fetch-depth: 0
           filter: tree:0
@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
 
       - name: Docker login
         if: github.event_name != 'pull_request'
-        uses: docker/login-action@v3.6.0
+        uses: docker/login-action@v3.7.0
         with:
           username: ${{ secrets.DOCKER_USERNAME }}
           password: ${{ secrets.DOCKER_TOKEN }}

Dockerfile

@@ -59,7 +59,7 @@ EOF
 RUN <<EOF
     set -ex
     [ "$TARGETARCH" = "amd64" ] && arch="amd64" || arch="arm64"
-    version=0.30.1
+    version=0.31.1
     curl -fsSL https://github.com/docker/buildx/releases/download/v$version/buildx-v$version.linux-$arch -o /usr/local/lib/docker/cli-plugins/docker-buildx
     chmod +x /usr/local/lib/docker/cli-plugins/docker-buildx
     docker buildx version
@@ -70,7 +70,7 @@ EOF
 RUN <<EOF
     set -ex
     [ "$TARGETARCH" = "amd64" ] && arch="x86_64" || arch="aarch64"
-    version=5.0.1
+    version=5.0.2
     curl -fsSL https://github.com/docker/compose/releases/download/v$version/docker-compose-linux-$arch -o /usr/local/lib/docker/cli-plugins/docker-compose
     chmod +x /usr/local/lib/docker/cli-plugins/docker-compose
     docker compose version