add CI test for multiple shards on same chain

[brenzi]

for both offchain-worker and sidechain (two sidechains with same mrenclave but different shards).

Should be possible since #1390