diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 1467ef436..d89c9e190 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -36,7 +36,7 @@ dev = [
     "opentelemetry-instrumentation-threading>=0.59b0,<1",
 ]
 docs = [
-    "pdoc>=15.0.4,<16",
+    "pdoc>=15.0.4,<17",
 ]
 
 [build-system]
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 3cc22adf7..389a898d4 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -613,7 +613,7 @@ dev = [
     { name = "pytest-xdist", specifier = ">=3.3.1,<4" },
     { name = "ruff", specifier = ">=0.15.2,<0.16" },
 ]
-docs = [{ name = "pdoc", specifier = ">=15.0.4,<16" }]
+docs = [{ name = "pdoc", specifier = ">=15.0.4,<17" }]
 
 [[package]]
 name = "langgraph"
@@ -776,6 +776,15 @@ wheels = [
     { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b2/c8/d148e041732d631fc76036f8b30fae4e77b027a1e95b7a84bb522481a940/librt-0.8.1-cp314-cp314t-win_arm64.whl", hash = "sha256:bf512a71a23504ed08103a13c941f763db13fb11177beb3d9244c98c29fb4a61", size = 48755, upload-time = "2026-02-17T16:12:47.943Z" },
 ]
 
+[[package]]
+name = "markdown2"
+version = "2.5.5"
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e4/ae/07d4a5fcaa5509221287d289323d75ac8eda5a5a4ac9de2accf7bbcc2b88/markdown2-2.5.5.tar.gz", hash = "sha256:001547e68f6e7fcf0f1cb83f7e82f48aa7d48b2c6a321f0cd20a853a8a2d1664", size = 157249, upload-time = "2026-03-02T20:46:53.411Z" }
+wheels = [
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/43/af/4b3891eb0a49d6cfd5cbf3e9bf514c943afc2b0f13e2c57cc57cd88ecc21/markdown2-2.5.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:be798587e09d1f52d2e4d96a649c4b82a778c75f9929aad52a2c95747fa26941", size = 56250, upload-time = "2026-03-02T20:46:52.032Z" },
+]
+
 [[package]]
 name = "markupsafe"
 version = "3.0.3"
@@ -1212,16 +1221,17 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "pdoc"
-version = "15.0.4"
+version = "16.0.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "jinja2" },
+    { name = "markdown2" },
     { name = "markupsafe" },
     { name = "pygments" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/91/5c/e94c1ab4aa2f8a9cc29d81e1c513c6216946cb3a90957ef7115b12e9363d/pdoc-15.0.4.tar.gz", hash = "sha256:cf9680f10f5b4863381f44ef084b1903f8f356acb0d4cc6b64576ba9fb712c82", size = 155678, upload-time = "2025-06-04T17:05:49.639Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ac/fe/ab3f34a5fb08c6b698439a2c2643caf8fef0d61a86dd3fdcd5501c670ab8/pdoc-16.0.0.tar.gz", hash = "sha256:fdadc40cc717ec53919e3cd720390d4e3bcd40405cb51c4918c119447f913514", size = 111890, upload-time = "2025-10-27T16:02:16.345Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/fd/2c/87250ac73ca8730b2c4e0185b573585f0b42e09562132e6c29d00b3a9bb9/pdoc-15.0.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:f9028e85e7bb8475b054e69bde1f6d26fc4693d25d9fa1b1ce9009bec7f7a5c4", size = 145978, upload-time = "2025-06-04T17:05:48.473Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/16/a1/56a17b7f9e18c2bb8df73f3833345d97083b344708b97bab148fdd7e0b82/pdoc-16.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:070b51de2743b9b1a4e0ab193a06c9e6c12cf4151cf9137656eebb16e8556628", size = 100014, upload-time = "2025-10-27T16:02:15.007Z" },
 ]
 
 [[package]]