Browser: remote sessions don't support sharing with agent

[jruales]

"I cannot share the browser with an agent when running in a remote scenario such as Remote-SSH. I can click the share button, and nothing happens. Thus for agent scenarios in remote sessions, the integrated browser is not helpful."