diff --git a/README-ja.md b/README-ja.md
index e016893..669653c 100644
--- a/README-ja.md
+++ b/README-ja.md
@@ -1,80 +1,11 @@
-
+# @puruslang/prettier-plugin-purus は移転しました
-[](https://purus.work)
+このリポジトリはアーカイブされています。prettier pluginは Purus のモノレポに移動しました。
-[English](https://github.com/puruslang/prettier-plugin#readme) | **日本語**
+
-
+- npm パッケージ: [`@puruslang/prettier-plugin-purus`](https://www.npmjs.com/package/@puruslang/prettier-plugin-purus)(変更なし)
+- Issue と Pull Request:
+- 移転前の履歴は、このリポジトリとモノレポ(`git log -- packages/prettier-plugin`)に残っています。
----
-
-[](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/actions/workflows/ci.yml)
-[](https://www.npmjs.com/package/@puruslang/prettier-plugin-purus)
-[](https://www.npmjs.com/package/@puruslang/prettier-plugin-purus)
-[](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/blob/main/LICENSE)
-[](https://nodejs.org/)
-[](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=otoneko1102.purus)
-[](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/pulse)
-[](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/commits/main)
-
-
-
-Purus — _/ˈpuː.rus/_ _**ラテン語で 純粋✨**_ — は、美しく、シンプルで、使いやすいプログラミング言語です。_JavaScript_ にコンパイルされます。
-
-**あなたの指を _Shiftキー_ から解放します。**
-
-Purusは、 _Shiftキー_ をほとんど押さずにプログラミングできます。
-
-```purus
-let name
-name be ///Purus///
-const message be ///Welcome to [name]!///
-console.log[message] -- Welcome to Purus!
-```
-
-## インストール
-
-```sh
-# Global
-npm install -g purus
-
-# or Local
-npm install -D purus
-```
-
-## ファイル拡張子
-
-| 拡張子 | 出力 |
-| --------- | ------ |
-| `.purus` | `.js` |
-| `.cpurus` | `.cjs` |
-| `.mpurus` | `.mjs` |
-
-## ツール
-
-- **Core** — [`purus`](https://www.npmjs.com/package/purus): Purusのコアシステム
-- **VS Code 拡張機能** — [Marketplace](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=otoneko1102.purus): シンタックスハイライト、スニペット、ファイルアイコン
-- **リンター** — [`@puruslang/linter`](https://www.npmjs.com/package/@puruslang/linter): Purus の静的解析
-- **Prettier プラグイン** — [`@puruslang/prettier-plugin-purus`](https://www.npmjs.com/package/@puruslang/prettier-plugin-purus): コードフォーマッター
-
-## ドキュメント
-
-ドキュメントは [purus.work](https://purus.work) で確認できます。
-
-## 貢献
-
-ガイドは [コチラ](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/blob/main/CONTRIBUTING-ja.md) !
-
-
-
-
-
-Made with [contrib.rocks](https://contrib.rocks).
-
-## 著者
-
-otoneko. https://github.com/otnc
-
-## ライセンス
-
-Apache 2.0 ライセンスに基づいて配布されます。詳細については、[LICENSE](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/blob/main/LICENSE) を参照してください。
+[English](README.md)
diff --git a/README.md b/README.md
index 23dd0df..823b87a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,80 +1,11 @@
-
+# @puruslang/prettier-plugin-purus has moved
-[](https://purus.work)
+This repository is archived. The prettier plugin now lives in the Purus monorepo:
-**English** | [日本語](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/blob/main/README-ja.md)
+
-
+- npm package: [`@puruslang/prettier-plugin-purus`](https://www.npmjs.com/package/@puruslang/prettier-plugin-purus) (unchanged)
+- Issues and pull requests:
+- The history before the move is kept in this repository and in the monorepo (`git log -- packages/prettier-plugin`).
----
-
-[](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/actions/workflows/ci.yml)
-[](https://www.npmjs.com/package/@puruslang/prettier-plugin-purus)
-[](https://www.npmjs.com/package/@puruslang/prettier-plugin-purus)
-[](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/blob/main/LICENSE)
-[](https://nodejs.org/)
-[](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=otoneko1102.purus)
-[](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/pulse)
-[](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/commits/main)
-
-
-
-Purus - _/ˈpuː.rus/_ _**means pure✨ in Latin**_ - is a beautiful, simple, and easy-to-use language. It compiles to _JavaScript_.
-
-**It makes your fingers free from the _Shift key_.**
-
-With Purus, you can write code almost without pressing the _Shift key_.
-
-```purus
-let name
-name be ///Purus///
-const message be ///Welcome to [name]!///
-console.log[message] -- Welcome to Purus!
-```
-
-## Install
-
-```sh
-# Global
-npm install -g purus
-
-# or Local
-npm install -D purus
-```
-
-## File Extensions
-
-| Extension | Output |
-| --------- | ------ |
-| `.purus` | `.js` |
-| `.cpurus` | `.cjs` |
-| `.mpurus` | `.mjs` |
-
-## Tooling
-
-- **Core** — [`purus`](https://www.npmjs.com/package/purus): The core-system of Purus
-- **VS Code Extension** — [Marketplace](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=otoneko1102.purus): Syntax highlighting, snippets, file icons
-- **Linter** — [`@puruslang/linter`](https://www.npmjs.com/package/@puruslang/linter): Static analysis for Purus
-- **Prettier Plugin** — [`@puruslang/prettier-plugin-purus`](https://www.npmjs.com/package/@puruslang/prettier-plugin-purus): Code formatting
-
-## Documentation
-
-The documentation is available on [purus.work](https://purus.work).
-
-## Contribute
-
-The guide is [here](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/blob/main/CONTRIBUTING.md)!
-
-
-
-
-
-Made with [contrib.rocks](https://contrib.rocks).
-
-## Author
-
-otoneko. https://github.com/otnc
-
-## License
-
-Distributed under the Apache 2.0 License. See [LICENSE](https://github.com/puruslang/prettier-plugin/blob/main/LICENSE) for more information.
+[日本語](README-ja.md)