Skip to content

Commit c85abef

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 96bc76b commit c85abef

9 files changed

Lines changed: 190 additions & 118 deletions

File tree

library/argparse.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-04-15 15:01+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-05-03 14:43+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

library/ast.po

Lines changed: 27 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-05-03 14:43+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 15:48+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -500,6 +500,21 @@ msgid ""
500500
"`Ellipsis`."
501501
msgstr ""
502502

503+
msgid ""
504+
"The ``kind`` attribute is an optional string. For string literals with a "
505+
"``u`` prefix, ``kind`` is set to ``'u'``. For all other constants, ``kind`` "
506+
"is ``None``."
507+
msgstr ""
508+
509+
msgid ""
510+
">>> print(ast.dump(ast.parse('123', mode='eval'), indent=4))\n"
511+
"Expression(\n"
512+
" body=Constant(value=123))\n"
513+
">>> print(ast.dump(ast.parse(\"u'hello'\", mode='eval'), indent=4))\n"
514+
"Expression(\n"
515+
" body=Constant(value='hello', kind='u'))"
516+
msgstr ""
517+
503518
msgid ""
504519
"Node representing a single formatting field in an f-string. If the string "
505520
"contains a single formatting field and nothing else the node can be isolated "
@@ -2826,6 +2841,17 @@ msgid ""
28262841
" type_ignores=[])"
28272842
msgstr ""
28282843

2844+
msgid "Recursively compares two ASTs."
2845+
msgstr ""
2846+
2847+
msgid ""
2848+
"*compare_attributes* affects whether AST attributes are considered in the "
2849+
"comparison. If *compare_attributes* is ``False`` (default), then attributes "
2850+
"are ignored. Otherwise they must all be equal. This option is useful to "
2851+
"check whether the ASTs are structurally equal but differ in whitespace or "
2852+
"similar details. Attributes include line numbers and column offsets."
2853+
msgstr ""
2854+
28292855
msgid "Compiler flags"
28302856
msgstr ""
28312857

@@ -2854,17 +2880,6 @@ msgid ""
28542880
"<type>``, ``# type: ignore <stuff>``)."
28552881
msgstr ""
28562882

2857-
msgid "Recursively compares two ASTs."
2858-
msgstr ""
2859-
2860-
msgid ""
2861-
"*compare_attributes* affects whether AST attributes are considered in the "
2862-
"comparison. If *compare_attributes* is ``False`` (default), then attributes "
2863-
"are ignored. Otherwise they must all be equal. This option is useful to "
2864-
"check whether the ASTs are structurally equal but differ in whitespace or "
2865-
"similar details. Attributes include line numbers and column offsets."
2866-
msgstr ""
2867-
28682883
msgid "Command-line usage"
28692884
msgstr ""
28702885

library/base64.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-04-15 15:01+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-05-03 14:43+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

library/enum.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-04-15 15:01+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-05-03 14:43+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
1717
"Last-Translator: Transifex Bot <>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

library/ipaddress.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-04-27 15:43+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 15:48+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -368,9 +368,9 @@ msgid ""
368368
msgstr ""
369369

370370
msgid ""
371-
"For addresses that appear to be IPv4 mapped addresses (starting with ``::"
372-
"FFFF/96``), this property will report the embedded IPv4 address. For any "
373-
"other address, this property will be ``None``."
371+
"For addresses that appear to be IPv4 mapped addresses in the range ``::"
372+
"FFFF:0:0/96`` as defined by :RFC:`4291`, this property reports the embedded "
373+
"IPv4 address. For any other address, this property will be ``None``."
374374
msgstr ""
375375

376376
msgid ""

library/unittest.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-04-15 15:01+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-05-03 14:43+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

library/urllib.robotparser.po

Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-04-25 14:38+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 15:48+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid ""
3333
"This module provides a single class, :class:`RobotFileParser`, which answers "
3434
"questions about whether or not a particular user agent can fetch a URL on "
3535
"the website that published the :file:`robots.txt` file. For more details on "
36-
"the structure of :file:`robots.txt` files, see http://www.robotstxt.org/orig."
37-
"html."
36+
"the structure of :file:`robots.txt` files, see :rfc:`9309`."
3837
msgstr ""
3938

4039
msgid ""

reference/simple_stmts.po

Lines changed: 7 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-04-27 15:43+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 15:48+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -702,8 +702,9 @@ msgid "find a module, loading and initializing it if necessary"
702702
msgstr ""
703703

704704
msgid ""
705-
"define a name or names in the local namespace for the scope where the :"
706-
"keyword:`import` statement occurs."
705+
"define a name or names in the current namespace for the scope where the :"
706+
"keyword:`import` statement occurs, just as an assignment statement would "
707+
"(including :keyword:`global` and :keyword:`nonlocal` semantics)."
707708
msgstr ""
708709

709710
msgid ""
@@ -770,9 +771,9 @@ msgid "if the attribute is not found, :exc:`ImportError` is raised."
770771
msgstr ""
771772

772773
msgid ""
773-
"otherwise, a reference to that value is stored in the local namespace, using "
774-
"the name in the :keyword:`!as` clause if it is present, otherwise using the "
775-
"attribute name"
774+
"otherwise, a reference to that value is stored in the current namespace, "
775+
"using the name in the :keyword:`!as` clause if it is present, otherwise "
776+
"using the attribute name"
776777
msgstr ""
777778

778779
msgid "Examples::"

0 commit comments

Comments
 (0)