[shell-history]: usability for distros without `bash`

[NamesMT]

Would be great if it could be used with any shell -- distros without bash installed.