chore: convert from jest to vitest v4.1.0#463

Copilot wants to merge 1 commit intomainAzure/openapi-diff:mainfrom

copilot/convert-jest-to-vitestAzure/openapi-diff:copilot/convert-jest-to-vitestCopy head branch name to clipboard