[gnodet]

AI coding assistants pointed at this repository have no dedicated guidance file and no link to the
Camel documentation index for agents. The equivalent work was done for apache/camel in PR #27743
and for other Camel example repos (CAMEL-23823).

Changes

• AGENTS.md (new) — root-level guidance for AI coding assistants:
  points to llms.txt, the Camel MCP server, explains the repository layout,
  build & run steps, writing conventions, and commit/PR conventions.
• README.adoc — new AI coding assistants section after the introduction,
  with links to AGENTS.md, llms.txt, and the Camel MCP server.
  Also notes the .html→.md trick for getting any doc page as Markdown.

The AGENTS.md content is adapted from the template at
dsl/camel-jbang/camel-jbang-run/src/main/resources/templates/agents.md.ftl
in apache/camel, extended with examples-specific layout and build instructions.

Hermes Agent (Claude Sonnet 4.6) on behalf of Guillaume Nodet

[gnodet]

The CI failure (semantic-agent-routing RoutingTest: Unknown property 'question' in semantic declaration) is pre-existing and unrelated to this PR — the same test fails on main itself in the last 3 consecutive CI runs (runs #43163238337, #42967571100, #42763862424). This PR only adds AGENTS.md and modifies README.adoc; no Java or test code is touched.