ci: catch new untracked files after running tests#5412

pietern merged 2 commits into

maindatabricks/cli:mainfrom

generate-out-tomldatabricks/cli:generate-out-tomlCopy head branch name to clipboard