Pebbleㅇㅅㅇ;;

for Pebble Time 2

이게 뭔데

Pebbleㅇㅅㅇ;;은 제가 쓰려고 만든 PebbleOS의 Pebble Time 2 전용 커스텀 펌웨어입니다~~~~ PebbleOS의 Pull Request에서 괜찮아 보이는 기능, 잘 작동할 것 같은 기능을 제가 직접 골라왔습니다요.

뭐가 다른데

아래는 A부터 N까지 쌓인 공개 펌웨어 기능입니다. 최신 프리릴리즈는 N · Ncho, 최신 정식 릴리즈는 K · Kkwabaegi입니다. L부터 N까지의 변경 사항까지 쓰시려면 프리릴리즈를 받아야 합니다요.

N부터는 업스트림 PebbleOS v4.44.0(10월 30일 main) 위에 아래 기능을 다시 얹었습니다. 업스트림에서 새로 들어온 운동 앱 개편, 방해 금지 5구간 예약, 낮·밤 백라이트 색 같은 것도 같이 들어 있습니다.

한글과 폰트

• 한글 번역을 넣었습니다. 한글팩을 따로 설치하지 않아도 됩니다. 추가 기능이랑 날씨 화면, 테마 설정에 남아 있던 문구도 번역했습니다.
• TUMBLED 기반 한글 폰트를 넣었습니다. 한글 2,350자와 낱자 자모 94자가 들어 있습니다. ㅋㅋ, ㅎㅎ, ㅠㅠ도 됩니다. 다만 한글 11,172자를 전부 넣은 건 아니라 일부 드문 글자는 안 나올 수 있습니다.
• 한국어는 계속 펌웨어에 들어 있습니다. N부터 업스트림이 내장 외국어를 빼고 언어 팩 3개 중에서 골라 쓰는 방식으로 바뀌었는데, 한국어는 그대로 내장입니다. 한국어로 쓰던 설정도 업데이트 후 그대로 유지돼요.
• 내장 한글 폰트를 먼저 씁니다. 기존 언어팩이 깔려 있어도 시스템의 한글은 펌웨어에 넣어둔 폰트로 나옵니다.
• 윈도우에서 자주 쓰는 특수문자도 채웠습니다. ○, ◯가 네모로 나오던 부분을 고치고, 화살표·수학 기호·원문자·단위 등 빠져 있던 707자를 각 폰트에 추가했습니다. 모든 유니코드 문자가 들어간 건 아닙니다잉.
• 큰 글씨의 자모와 특수문자는 본고딕 계열로 맞췄습니다. 큰 한글 본문 옆에 ㅋㅋ, ㅎㅎ, ㅠㅠ나 겹자음이 와도 덜 따로 놀게 했습니다. 작은 글씨는 기존 모양을 유지했습니다.
• 이모지 폰트에 없다고 바로 포기하지 않습니다. 일반 폰트에 있는 기호라면 거기서 찾아서 보여주도록 고쳤습니다.
• 컬러 이모지를 씁니다. M 때는 공간이 모자라 흑백으로 돌렸는데, 업스트림이 내장 외국어를 빼면서 자리가 생겨 N부터 다시 컬러입니다.
• 텍스트 진행 바도 제대로 보입니다. 텔레그램 봇 같은 데서 오는 ▓▓▓░░░ 같은 블록 문자를 폰트에 직접 그려 넣었습니다.

화면과 메뉴

• 손바닥으로 화면을 덮으면 워치페이스로 돌아갑니다. 덮으면 백라이트는 항상 꺼지고(업스트림 기능), 설정을 켜 두면 시계 화면으로도 돌아갑니다. 중요한 경고나 알람은 함부로 닫지 않습니다.
• 퀵런치에 터치 켜기/끄기를 넣을 수 있습니다. 버튼 길게 누르기로 Time 2 터치를 바로 껐다 켰다 할 수 있어요.
• 퀵런치로 음악도 조작합니다. 재생/일시정지, 다음 곡, 이전 곡, 음량 높이기·낮추기를 버튼 길게 누르기에 넣을 수 있습니다.
• 시스템 다크 모드를 넣었습니다. 계속 켜둘 수도 있고, 주변 밝기나 정해둔 시간에 맞춰 바뀌게 할 수도 있습니다.
• 크게 설정하면 앱 서랍과 알림 목록도 같이 커집니다. 앱 이름, 알림 제목과 미리보기도 좀 더 편하게 볼 수 있습니다.
• 큰 글씨는 두고 여백을 줄였습니다. 설정과 알림 목록에서 한 화면에 더 많은 항목이 보이게 했습니다.
• 기본 워치페이스가 바로 꺼지던 문제를 고쳤습니다. 다크 모드가 꺼져 있어도 생기던 오류였습니다. 메뉴 선택 표시와 음악 화면의 대비, 앱에서 쓰는 상태 표시줄 색상도 같이 바로잡았습니다.

건강과 타임라인

• 수면 시간이 이제 7시간 32분처럼 나옵니다. 시간이 길어도 한글 단위가 깨지지 않도록 고쳤습니다.
• “평소 수”를 “수요일 평균”으로 고쳤습니다. 대체 무슨 수인가 싶었는데 요일별 평균이었습니다. 다른 요일도 같이 고쳤습니다.
• 운동 기록의 시간 표시도 손봤습니다. 한글 시간이 잘리던 문제와 문구를 담는 공간이 부족할 때 잘못 처리하던 부분을 고쳤습니다.
• 날짜에 빠졌던 ‘일’을 붙였습니다. 타임라인에 9월 9 대신 9월 9일처럼 나옵니다. 일출·일몰 문구는 수정된 폰 앱에서도 한국어로 보내도록 했습니다.

배터리와 충전 화면

• 충전 한도를 80%, 90%, 100% 중에서 고릅니다. 한도에 닿으면 충전을 멈추고, 조금 내려가면 다시 충전합니다. 평소엔 80%로 아끼다가 필요한 날엔 90%나 100%를 고르면 됩니다.
• “이번만 100% 충전”도 있습니다. 충전기를 뽑으면 원래 고른 한도로 알아서 돌아갑니다.
• 충전 화면은 세 가지 중에서 고릅니다. 전부 표시, 순정 화면, 아이콘과 잔량만 표시가 있습니다. 순정 옵션은 원래 충전 화면을 그대로 씁니다.
• 배터리 잔량을 소수점까지 볼 수 있습니다. 소수 자릿수와 갱신 간격을 설정할 수 있고, 소수점 아래는 조금 작게 표시합니다. 100%가 되면 그냥 100%로 나옵니다. 소수 자릿수가 많다고 실제 측정 정확도까지 그만큼 높아지는 건 아닙니다.
• 배터리가 받는 전력과 남은 충전 시간을 한 줄로 보여줍니다. 충전기 전체 소비 전력이 아니라 배터리 쪽 전력입니다. 고른 충전 한도까지 남은 시간을 계산합니다. 자료가 부족하면 계산 중으로 나옵니다.
• 충전 상태도 말로 알려줍니다. 제한에 도달하면 충전 완료!, 충전을 멈추고 재충전 기준까지 기다리는 동안에는 완충 후 항해 중이라고 나옵니다.
• 충전 아이콘도 계속 움직입니다. 화면이 닫히거나 다른 화면에 가려지면 애니메이션은 쉬게 했습니다. 전부 표시 모드의 시계는 12시간·24시간 설정을 따라갑니다.
• 전력과 남은 시간은 아직 다듬는 중입니다. 에뮬레이터의 표시 확인과 실제 충전 측정은 다른 얘기라, 실사용 중 이상하면 알려주세요.

소리와 진동

• 메뉴를 넘길 때 키음이 나게 할 수 있습니다. 앱 서랍 열기, 이동, 선택, 뒤로 가기와 설정 적용에 각각 소리를 붙였습니다. 처음에는 꺼져 있어요.

• 키음과 정각 알림 음량을 따로 고릅니다. 각각 1–5단계로 정할 수 있습니다. 배터리 부족과 방해금지 해제 소리도 키음 안의 상태 알림음에서 켤 수 있어요.

• 소리가 바뀔 때 섞이던 잡음을 손봤습니다. 연속 입력 때 파형이 튀던 계산을 고치고, 정각 알림에도 쓰는 스피커 시작·종료 순서를 바꿨습니다. 실제 시계에서 남는 잡음은 더 확인해야 합니다.

• 정각에 소리가 나게 할 수 있습니다. 1시간이나 30분 간격, 몇 시부터 몇 시까지 울릴지도 설정할 수 있습니다. 방해금지, 스피커 음소거, 저전력 상태, 펌웨어 업데이트 중, 다른 소리가 재생 중일 땐 안 울려요

• 잠들면 알아서 방해 금지가 켜집니다. 방해 금지의 "수면 연동"을 켜면 자는 동안 조용해지고, "기상 시까지"는 지금 켜서 다음에 일어날 때 풀립니다. 건강 기능이 필요합니다.

• 작업 모드를 넣었습니다. 켜 두면 알림과 전화를 무음, 화면 깜빡임, 진동 중에서 고른 방식으로만 알려 주고, 작업 모드 중에는 정각 알림음도 쉽니다.

• 한 번 울리고 사라지는 알람을 만들 수 있습니다. 알람 반복에서 "울린 후 삭제"를 고르면 끈 뒤에 목록에서 지워집니다. 못 듣고 지나간 알람은 지우지 않고 꺼진 채로 남겨요.

• 진동 패턴 6개를 추가했습니다. 중간 길이 두 번, 페블 모스 부호, 심장 박동, 더블 탭, 물결, (스타워즈) 제국 행진곡이 추가되었습니다.

알림 아이콘

• 앱 알림 아이콘 14개를 추가했습니다. ChatGPT, 네이버, 네이버 카페, 당근, 토스, 중고나라, 네이버페이, 카카오페이, 쿠팡이츠, 디시인사이드, 폴센트, 하나페이, 뱅크샐러드, 셋로그가 들어 있습니다.
• 앱에 맞는 배경색도 같이 보냅니다. Nagram XF는 텔레그램, Aliucord는 디스코드 아이콘으로 표시합니다.
• 새 아이콘은 수정된 안드로이드 앱도 필요합니다. 펌웨어만 바꾸면 새 아이콘이 나오지 않습니다.

테마와 건강 카드

• 강조색을 고를 수 있습니다. 빨강, 주황, 노랑, 초록, 청록, 파랑 계열, 보라, 자홍, 분홍과 반전을 지원합니다. 메뉴와 앱 서랍, 알림·워치페이스 목록에 같이 적용됩니다.
• 다크 모드는 테마 메뉴에서 한 번에 고릅니다. 끔, 켬, 주변 밝기, 예약 중에서 고르면 글씨와 시스템 아이콘 색도 같이 바뀝니다. 팝업과 대화상자도 따라갑니다.
• 큰 글씨가 적용되는 곳을 늘렸습니다. 선택 메뉴와 워치페이스 목록, 블루투스 안내도 설정을 따릅니다. 앱 서랍의 배터리 아이콘도 크기를 맞췄어요.
• 건강 카드를 계속 넘길 수 있습니다. 어느 버튼으로 열었든 마지막 카드 다음에 첫 카드로 돌아옵니다.

같이 쓰는 페블 앱은 뭐가 다른데

펌웨어 버전과 앱 버전은 따로 올라갑니다. N 릴리즈에는 ver021 APK를 같이 올렸습니다. Core Devices 최신 앱(1.16.0.4)을 합친 버전이고, 아래 기능이 전부 들어 있습니다요. 정식 릴리즈 K에는 ver018이 붙어 있습니다.

공개 APK에 들어간 기능

• 한국어 지원!!!!!!
• Pebbleㅇㅅㅇ;;을 받을지 공식 펌웨어로 바꿀지 고를 수 있습니다.
• 한국어 음성 입력 연결과 결과 처리를 손봤습니다.
• 일출·일몰 알림도 한국어로 보냅니다. Sunrise, Sunset 이런 식으로 나오길래 바꿨어요!
• 앱 자체 업데이트 확인을 넣었습니다. GitHub의 새 APK를 자동으로 확인하고 알려줍니다.
• 앱을 추가하기 전에 설치 내용을 확인하는 화면이 생겼습니다. 업스트림 기능이고, 새로 들어온 문구 40개쯤을 한국어로 맞췄습니다.
• 건강 설정을 열 때 앱이 종료되던 문제를 고쳤습니다. 건강 설정값이 아직 준비되지 않았을 때도 안전하게 기다렸다가 화면을 엽니다.

H에 같이 올린 앱에서 달라진 것들

• 로그인과 배터리 통계의 빠진 설정을 채웠습니다. ver013–ver015에서 원본 앱의 공개 로그인·대시보드·푸시·진단 설정을 비교해서 복구했습니다. 필수 설정이 빠지면 빌드가 실패하도록 검사도 넣었습니다. 그렇다고 모든 계정의 로그인이나 서버 응답까지 확인됐다는 뜻은 아닙니다.

• GitHub 표 안의 사진도 나오게 고쳤습니다. ver017에서는 <img>로 넣은 사진도 앱이 읽고, 두 열짜리 표 안에서 보여줍니다. 릴리즈 글을 다른 형식으로 다시 쓸 필요는 없습니다. 제 폰에서도 사진이 나오는 걸 확인했습니다.

A부터 뭐가 바뀌었는데

전부 Time 2 펌웨어입니다. A부터 K까지는 PebbleOS v4.37.0, L은 v4.38.2, M은 v4.39.0, N은 v4.44.0이 바탕입니다. Time·Time Steel 쪽 버전이나 개인용 폰트 실험 빌드와는 별개입니다. 기능이 들어온 순서만 쭉 적었습니다.

A · ver001 · Ang Butter Bread · 프리릴리즈

• 손바닥으로 덮어서 워치페이스로 돌아가는 초기 작업에 한국어 번역과 TUMBLED 폰트, 낱자 자모를 합쳤습니다.
• 다크 모드, 80% 충전 제한, 추가 진동 6종, 정각 알림 소리를 넣었습니다. 여기서 시작했습니다잉.

B · ver002 · Brownie · 프리릴리즈

• 일부 워치페이스를 선택하면 바로 꺼지던 오류를 고쳤습니다. 다크 모드를 안 써도 생기던 문제였습니다.

C · ver003 · Cheesecake · 정식 릴리즈

• 한국에서 자주 쓰는 앱의 알림 아이콘 14개와 앱별 배경색을 추가했습니다.
• Nagram XF와 Aliucord도 각각 텔레그램·디스코드 아이콘으로 나오게 했습니다. 수정된 폰 앱이 같이 필요합니다.

D · ver004 · Donut · 정식 릴리즈

• 건강 앱의 한글 수면 시간, 요일별 평균 문구, 운동 기록의 시간 잘림을 고쳤습니다.

E · ver005 · Egg Salad · 정식 릴리즈

• 앱 서랍·알림 목록에도 큰 글씨를 적용하고, 설정·알림 항목의 위아래 여백을 줄였습니다.
• 타임라인 날짜의 ‘일’과 남아 있던 한국어 번역을 보완했습니다. 앱 상태 표시줄 색상 호환성도 바로잡았습니다.
• 함께 올린 앱에 최신 정식 펌웨어 조회와 음성 입력 연결·결과 처리 수정을 넣었습니다.

F · ver006 · Flan · 프리릴리즈

• 충전 화면 세 가지, 소수점 잔량, 배터리 전력과 남은 시간, 시계 표시를 넣었습니다.
• 충전 아이콘 반복 애니메이션과 80% 제한 상태 문구를 넣고, 충전 설정을 바꾸면 선택 표시도 바로 바뀌도록 고쳤습니다.
• 앱에는 프리릴리즈 동의와 공식 업데이트 경로 선택이 들어갔습니다. 이후 첨부 APK를 ver011로 갱신하면서 업데이트 설명의 사진·GIF·볼드와 작은 스크린샷 확대도 반영했습니다.

G · ver007 · Gelato · 프리릴리즈

• 동그라미가 네모로 나오던 문제와 윈도우 특수문자 누락을 고쳤습니다.
• 큰 글씨의 특수문자·낱자 자모·겹자음을 본고딕 계열로 맞추고, 이모지 폰트에 없는 기호를 일반 폰트에서 찾도록 고쳤습니다.
• 특수문자를 확인한 에뮬레이터 화면 33장을 릴리즈에 올렸습니다. 첨부 APK는 F와 같은 ver011입니다.

H · ver008 · Honey Toast · 프리릴리즈

• uaparit님의 테마 기능을 가져와 강조색·밝은 배경·어두운 배경·반전을 고를 수 있게 했습니다.
• 메뉴와 앱 서랍, 알림·워치페이스 목록의 색을 맞추고 설정 아이콘을 켰습니다.
• 큰 글씨를 지원하는 화면과 배터리 아이콘 크기 조절을 추가했습니다. 기존 촘촘한 메뉴 간격은 유지했습니다.
• 건강 카드는 마지막에서 처음으로 계속 넘길 수 있습니다.
• 앱 ver017을 같이 올렸습니다. 한국어 표시, 앱 자체 업데이트, 로그인·배터리 통계 설정 보완, 표 안 사진 표시 수정이 들어갑니다.

I · ver009 · Ice Cream · 프리릴리즈

• 키음과 상태 알림음을 넣고, 키음·정각 알림 음량을 각각 1–5단계로 고를 수 있게 했습니다.
• 연타할 때 소리가 튀던 계산과 스피커 시작·종료 순서를 손봤습니다. APK는 H와 같은 ver017입니다.

J · ver010 · Jelly · 프리릴리즈

• 건강 앱의 심장 애니메이션이 다크 모드 색을 입힐 때 시계가 재부팅되던 문제를 고쳤습니다.
• 80% 충전 제한을 쓰지 않을 때도 1분마다 돌아가던 확인 작업을 멈췄습니다. 충전 제한을 켜고 실제로 충전 중일 때만 확인합니다.
• Time 2 실기기에 설치해 부팅, 한국어, BLE 재연결과 앱 동기화까지 확인했습니다. APK는 I와 같은 ver017입니다.

K · ver011 · Kkwabaegi · 일반 릴리즈

• 충전 한도를 80%, 90%, 100% 중에서 고를 수 있게 했습니다. 이번 한 번만 100%까지 충전하는 기능도 넣었습니다.
• 선택한 충전 한도에 맞춰 충전 완료 표시와 남은 시간 계산이 바뀝니다. 충전 전력과 남은 시간이 사라지던 문제도 고쳤습니다.
• 앱은 ver018로 올렸습니다. 건강 데이터가 아직 준비되지 않았을 때 건강 설정을 누르면 앱이 종료되던 문제를 고쳤습니다.

L · ver012 · Lemonaid · 프리릴리즈

• 업스트림 v4.38.2를 합쳤습니다. 알림 기록과 묶음 표시, 블루투스 NimBLE 전환 같은 큼직한 변화가 들어왔습니다.
• 효과음이나 정각 알림음을 쓰다가 메모리가 꼬여 재부팅될 수 있던 오디오 경로를 다시 맞췄습니다. APK는 K와 같은 ver018입니다.

M · ver013 · Macaron · 프리릴리즈

• 업스트림 v4.39.0을 합쳤습니다. 워치페이스 받다가 블루투스가 끊기면 화면이 멈추던 문제가 업스트림에서 고쳐졌습니다.
• 작업 모드와 퀵런치 터치 켜기/끄기를 넣었습니다. 컬러 이모지는 공간이 모자라 빼고 흑백 이모지를 유지했습니다.
• 앱은 Core 1.14.0.1을 합친 ver020으로 올렸습니다.

N · ver014 · Ncho · 프리릴리즈

• 업스트림 v4.44.0(10월 30일 main)을 합쳤습니다. 커밋이 1,000개 넘게 들어왔습니다.
• 운동 앱 개편, 방해 금지 5구간 예약, 낮·밤 백라이트 색, 런처 긴 이름 흐르기, 풍속 m/s·노트 단위가 업스트림에서 들어왔습니다.
• 내장 외국어가 언어 팩으로 빠졌지만 한국어는 그대로 내장입니다. 다크 모드, 작업 모드, 충전 화면, 정각 알림, 키음, 손바닥 제스처는 새 구조에 맞춰 다시 옮겼습니다.
• 수면 연동 방해 금지, 울린 후 삭제 알람, 퀵런치 음악 조작을 업스트림 PR에서 가져왔고, 컬러 이모지와 ▓░ 진행 바, 다크 모드 아이콘·팝업 수정, 오전/오후 칸 수정이 들어갔습니다.
• 앱은 Core 1.16.0.4를 합친 ver021로 올렸습니다. 실기기 확인 전이라 이상하면 알려주세요.

스크린샷

왼쪽은 순정 PebbleOS v4.37.0, 오른쪽은 Pebbleㅇㅅㅇ;; Flan입니다. 양쪽 모두 글자 크기는 크게입니다.

F 때 찍은 화면이라 지금 버전과는 조금 다를 수 있습니다. 특히 N부터는 업스트림의 새 화면 구조를 따라서 메뉴 모양이 살짝 바뀌었어요.

앱 서랍

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
글자를 크게 설정해도 앱 이름은 작은 편입니다.	앱 이름도 같이 커지고, 메뉴를 한글로 볼 수 있습니다.

설정 메뉴

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
메뉴 사이가 넓어서 한 화면에 보이는 항목이 적습니다.	글씨는 크게 두고 간격을 줄여 더 많은 항목이 보이게 했습니다.

한글 알림과 앱 아이콘

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
별도 한글팩이 없으면 한글이 네모로 나오고, ChatGPT는 기본 아이콘을 씁니다.	한글과 낱자 자모가 나오고, 수정된 폰 앱과 함께 쓰면 ChatGPT 아이콘도 뜹니다.

알림 목록

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
목록의 제목과 내용은 작은 글씨로 표시됩니다.	목록에도 큰 글씨 설정을 적용하고 항목 사이의 간격을 줄였습니다.

건강 앱

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
요일별 비교가 “TYPICAL WED”처럼 영어로 나옵니다.	비교 대상에 맞춰 “수요일 평균”처럼 한국어로 표시합니다.

충전 화면

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
충전 아이콘과 “Charging” 문구를 보여줍니다.	잔량·배터리 전력·남은 시간·시계를 표시하고, 소수점은 조금 작게 넣었습니다.

충전 설정

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
충전 화면의 표시 항목을 고르는 메뉴는 없습니다.	표시 방식·소수 자릿수·갱신 간격·80% 충전 제한을 설정할 수 있습니다.

다크 모드

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
앱 서랍은 밝은 배경으로 표시됩니다.	어두운 배경으로 바꿀 수 있고, 시간이나 주변 밝기에 맞춰 전환할 수도 있습니다.

정각 알림 소리

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
날짜와 시간 메뉴에는 시간 표시와 시간대 설정이 있습니다.	스피커로 정각을 알리도록 켜고, 간격과 소리가 날 시간을 정할 수 있습니다.

진동 패턴

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
기본으로 들어 있는 진동 패턴 중에서 고릅니다.	중간 길이 두 번을 포함해 새 진동 패턴 6가지를 더 골라 쓸 수 있습니다.

손바닥으로 덮기

순정	Pebbleㅇㅅㅇ;;
움직임이나 터치로 백라이트를 켜는 설정이 있습니다.	화면을 덮으면 백라이트를 끄고 워치페이스로 돌아가게 할 수 있습니다.

G에서 보강한 특수문자

위 비교 사진은 F 때 찍은 화면이고, 아래는 G에서 추가로 확인한 화면입니다. 33장 전체는 G 릴리즈에서 볼 수 있습니다. 순정과 비교해 새로 찍은 사진은 아니라 여기서는 문자 확인 화면끼리 나란히 뒀습니다.

Gelato 특수문자 확인 1	Gelato 특수문자 확인 2
추가한 특수문자가 실제 글꼴에서 나오는지 확인했습니다.	나머지 기호들도 페이지를 나눠 확인했습니다.

H에서 추가한 테마

빨간 강조색 · 밝은 배경	빨간 강조색 · 어두운 배경
밝은 배경에 빨간 강조색을 쓸 수 있습니다.	배경을 어둡게 바꾸면 글씨와 시스템 아이콘도 같이 바뀝니다.

반전 테마와 나머지 화면도 H 릴리즈에서 볼 수 있습니다.

조잡해보이는데

네. 제가 쓰려고 만들었기 때문에 조잡합니다. 그래서 (혹시나 버그가 생긴다면) 알람이 안 울린다든지 뭐 어쩐다든지 할 수 있습니다. 이 레포지토리의 모든 파일을 Pebble, 또는 안드로이드 폰에 적용시 물적, 심적인 책임은 이용자에게 전부 있음을 인정한다고 간주합니다.

그렇지만 제가 쓰려고 만들었기 때문에 잘 작동 안 되는 건 제가 용서를 못 합니다. 이슈를 보내주시면 최대한 수정해볼 수 있도록 노력하겠습니다.

까는 법

에이 페블 쓰시는 분이면 아시지 않나요? (아니면 죄송합니다 제미나이에게 물어보세요)

파일은 릴리즈 페이지에 있습니다. 릴리즈마다 Time 2 펌웨어 .pbz 하나랑 폰 앱 .apk 하나만 올려둡니다.

한글 번역과 폰트가 펌웨어에 들어 있어서 한글팩이나 언어 팩은 따로 필요 없습니다잉. 시계 언어 설정에서 한국어를 고르면 됩니다. 원래 한국어로 쓰고 계셨으면 업데이트 후에도 그대로 한국어예요.

가져온 프로젝트들

여러 분이 만들어주신 코드와 리소스를 가져와 제 취향에 맞게 수정했습니다. 만들어주신 분들께 진심으로 감사드립니다.

• PebbleOS 이 펌웨어의 바탕이 된 프로젝트입니다.
• uaparit/PebbleOS 테마, 큰 글씨 적용 범위 확대, 배터리 아이콘 크기 조절과 건강 카드 순환을 가져왔습니다. 기존 자동 다크 모드와 한글 메뉴에 맞춰 합쳤습니다.
• josiahcbloomer · #1979 손바닥으로 덮으면 백라이트가 꺼지는 기능을 가져와, 워치페이스로도 돌아가도록 수정했습니다.
• spr4bhu · #1156 배터리 충전을 80%로 제한하는 기능을 가져왔습니다.
• amcolash · #1119 시스템 다크 모드를 가져오고, 사용 중 발견한 문제를 수정했습니다.
• Joshsg3 · #1982 추가 진동 패턴을 가져오고 설정 문구를 한국어로 번역했습니다.
• Switch-modder · #2263 #1119를 최신 코드에 맞춘 다크 모드에서 아이콘·팝업·자동 전환 수정을 골라 가져왔습니다.
• caco3 · #1810 울린 후 삭제되는 알람을 가져와, 못 듣고 지나간 알람은 남기도록 바꿨습니다.
• TheCodedKid · #2054 수면 연동 방해 금지와 기상 시까지 모드를 가져와, 작업 모드와 같이 쓸 수 있게 맞췄습니다.
• Scott Grant · #1447 퀵런치 음악 조작을 가져와 한국어로 번역했습니다.
• pebble-korean-language-pack 한글 번역을 가져와 기반 버전에 맞추고, 추가 기능의 문구를 번역했습니다.
• TsFreddie/TUMBLED 내장 폰트로 넣었습니다. 저장 공간에 맞춰 글자 구성을 조정하고, 빠진 낱자 자모는 Galmuri로 보완했습니다.
• quiple/Galmuri 작은 글씨의 낱자 자모와 특수문자를 보완할 때 썼습니다.
• Adobe Source Han Sans · 본고딕 큰 글씨의 낱자 자모와 특수문자에 사용했습니다.
• coredevices/mobileapp 함께 쓰는 안드로이드 앱의 바탕입니다.
• multiplatform-markdown-renderer 폰 앱에서 업데이트 설명의 마크다운·사진·GIF를 보여줄 때 사용합니다. 표 안 HTML 사진 처리는 앱 쪽에서 보완했습니다.
• iconography 포크 기존 아이콘에 한국에서 자주 쓰는 앱의 알림 아이콘을 추가했습니다.

라이선스

PebbleOS의 기본 라이선스는 Apache License 2.0입니다. 포함된 폰트, 아이콘, 외부 코드에는 별도 라이선스가 적용될 수 있습니다. 각 파일과 폴더의 라이선스 및 출처 안내를 확인해주세요.