Repository navigation
Update French localization (fr-FR) - #59
Merged
Merged
Conversation
Updated French strings for better clarity and consistency in the updater UI.
Added strings for the 'Listen Together' feature, including user prompts and descriptions for server settings, connection statuses, and user interactions.
Added French translations for playback logs, lossless streaming settings, and Spotify import features.
- Complete French localization update - Ensure AAPT2 XML compliance (escaped quotes, XML entities, line alignment)
Contributor
Author
|
Hello @vortexapps67 ! First of all, thank you for this amazing app. I have completed the full French translation for the app ( However, I am unfortunately running into persistent CI build failures (resource compilation errors related to AAPT2 parsing) despite reviewing the escaping and formatting multiple times. Since there are no merge conflicts with the base branch, could you please take a quick look or help me fix/merge these translation resources so the French localization can finally be integrated? Thank you very much for your time and assistance! |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
🚀 What does this PR do?
📝 Details
Updated and completed French translation across all resource files:
strings.xmlupdater_strings.xmlvivi_strings.xmlAll string placeholders (
%s,%d,%1$s), XML entities (&,>), and apostrophe escaping (') have been strictly preserved according to Android XML specifications.🛠️ Checklist