Skip to content

docs: add Chinese translation for architecture overview#32

Open
whg517 wants to merge 3 commits intozncdatadev:mainfrom
whg517:docs/architecture-zh-translation
Open

docs: add Chinese translation for architecture overview#32
whg517 wants to merge 3 commits intozncdatadev:mainfrom
whg517:docs/architecture-zh-translation

Conversation

@whg517
Copy link
Copy Markdown
Member

@whg517 whg517 commented May 2, 2026

Summary

Add Chinese (zh-Hans) translation for the architecture overview document
to match the English version added in #31.

Changes

  • (new)
  • Full translation including all Mermaid diagrams
  • Consistent terminology with existing Chinese docs

Testing

  • npm run build passes for both en and zh-Hans locales
  • No lines exceeding 200 characters

whg517 added 2 commits May 2, 2026 20:34
- Standardize {ClusterKind} placeholder (was mixed with {clusterkind})
- Fix broken ../troubleshooting link, point to pod-disruptions page
Copy link
Copy Markdown

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pull request overview

Adds a Chinese (zh-Hans) translation of the Architecture overview documentation so the zh locale matches the existing English content, and aligns a couple of operator doc template placeholders/links.

Changes:

  • Add i18n/zh/.../architecture.md as the Chinese translation of docs/architecture.md (including Mermaid diagrams).
  • Normalize {clusterkind}{ClusterKind} placeholders in operator documentation templates.
  • Update the “common troubleshooting” reference link in the operator templates.

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File Description
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/architecture.md New Chinese translation of the architecture overview page.
i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/operators/_template.md Updates template placeholder casing and the common-issues reference link.
docs/operators/_template.md Updates placeholder casing and modifies the common-issues reference line (currently introduces mixed-language text).

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

Comment thread docs/operators/_template.md Outdated
- **Resolution**: {Steps to fix}

> For common issues across all Operators, see [Troubleshooting](../troubleshooting).
> 如需所有 Operator 的通用故障排查,请参阅 [故障排查](../core-concepts/operations/pod-disruptions.md)。
- **解决方案**:{修复步骤}

> 所有 Operator 的通用问题请参阅 [故障排查](../troubleshooting)。
> 所有 Operator 的通用问题请参阅 [Pod 中断](../core-concepts/operations/pod-disruptions.md)。
- Revert English template troubleshooting line from Chinese back to English
- Update link descriptions to accurately reference Operations page
  rather than implying a general troubleshooting page
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants